商品参数
- 拍卖号： 1217627482
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-04 19:37:26
结束时间： 2026-05-11 23:37:25
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
☆ご入札時に必ず自己紹介欄をお読みください
フランスのブロカント蚤の市で購入したSarreguminesサルグミンヌのObernaiのショコラショーカップ&ソーサーです。
アルザスの村のオベルネがモチーフの人気シリーズ。 花柄とリボンの模様が可愛らしく、持ち手がバンブーになっている珍しいデザインです。
こちらは少し大きめのショコラショーカップ、テーブルに置いておくだけで豪華な印象を与えてくれるので、キッチン小物などと飾って空間演出におすすめです。
刻印から1920年頃のものになります。
2cm程の表面的な引っかき傷（スクラッチ）がございます。裏側まで貫通しておらず、指で触れるとわずかに凹凸を感じる程度のものになります。他、経年による貫入やシミは若干ございますが欠けやヒビ等の大きなダメージはなく艶感があるので比較的美品で十分普段使いしていただけます。ご購入に際しましてはあくまでも中古品とご理解いただき少しでも気になる方は入札をお控えください。
※出品前に十分チェックはしておりますが、見落としなどある可能性があります。
また、状態評価は主観によるものですのでこれらをご理解いただける方のみご入札ください。
サイズ： カップ口径11.5㎝×高さ6cm /ソーサー直径19㎝ 総重量:500g
フランスからの発送を予定しており、送料は1kg3200 円となります。通常、発送から到着まで３週間から３０日ですが現地の郵便事情によりお手元に届くまで時間がかかってしまうこともありますのでご了承願います。また税関のチェックで開封される事があります。
【支払方法】
ヤフーかんたん決済
【コメント】
不明点など何でもお気軽にご質問ください。
