商品参数
- 拍卖号： c674489663
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-10 22:59:18
结束时间： 2026-05-17 22:59:18
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
2000年にリリースされました シスメックス株式会社のオリジナル・ソングCD 『Sysmex To the Future ～Futuristic Pulse～』です。
(非売品)
※株主1000名に限定でプレゼントされました一枚です。
【曲目】
1.未来へ～Futuristic Pulse～(日本語バージョン)/ダ・カーポ(歌)・・・原作詞/小国振一郎 補作詞/国谷幸夫 作・編曲/藤山節雄
2.TO THE FUTURE～Futuristic Pulse～(英語バージョン)/PEABO BRYSON(歌)
3.ZU DER ZUKUNFT～Futuristic Pulse～(ドイツ語バージョン)/DOMINO BLUE(歌)
4.TO THE FUTURE～Futuristic Pulse～(KARAOKE VERSION)
5.TO THE FUTURE～Futuristic Pulse～(CEREMONY VERSION)
6.TO THE FUTURE～Futuristic Pulse～(MUSIC BOX VERSION)
盤の状態は良好です。
ライナー(解説書)は少し使用感は御座います。
ケースには1ヶ所にヒビワレ、またスリキズは御座いますので御了承下さい。
他にも多数出品しておりますので宜しければ御覧下さい。
※落札者の方が送料を負担となりますので、
重ねてお願い致します。
2018.8.21(280) 株主の皆様へ シスメックス・オリジナルソングのCDをプレゼントします。 今年4月に発表したシスメックス・オリジナルソング 「To the Future ～ Futuristic Pulse」のCDを 1,000名様にプレゼントします。日本語バージョンは ダ・カーポ、英語バージョンはPEABO BRYSON、 ド イツ語バージョンはDomino Blueが歌っています。 CDご希望の方は、シスメックス株式会社広報室までご応募ください。・・社歌 締 め切りは7月末日です。応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。 なお、当選者の発表はCDの発送をもってかえさせていただきます 榊原政敏榊原広子 ピーボ・ブライソン ダ・カーポ ドミノ・ブルー TO THE FUTURE シスメックス(Sysmex)オリジナルソング 英語 日本語 ドイツ語バージョン 2000年10月に「シスメックス(Sysmex)」という会社が発売したのオリジナルソング。 いわゆる企業ものです。 日本語バージョン ダ・カーポ、英語バージョン ピーボ・ブライソン、ドイツ語バージョン ドミノ・ブルーが歌っています。
