商品参数
- 拍卖号： e1223431472
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-03 21:41:08
结束时间： 2026-05-10 21:41:08
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
| |||||||||||
※誤入札が増えています。必ず下記の【商品説明】【注意事項】【発送詳細】の3点を確認下さい！よろしくお願い致します！！ ■ 商品説明文（最終・決定版） ご覧いただきありがとうございます。 実家の整理で出てきた、非常に重厚な造りの鋳銅製（銅合金）の花形トレイです。 【最大の特徴：裏面の銘】 出品に際し、裏面の刻印を鮮明化したところ、「宝船（たからぶね）」の図案を意匠化した紋章であることが判明しました（画像参照）。帆に「宝」の文字が描かれた船は、福を呼び込む大変縁起の良いモチーフです。 【デザインと質感】 蓮（ハス）の大輪を思わせる立体的な造形で、経年による深い味わいの古色が重厚感を醸し出しています。手に取ると575gというずっしりとした重みがあり、伝統工芸品の確かな質感が感じられます。 【詳細スペック】 サイズ： 横幅 約17.5cm × 縦 約15cm × 高さ 約4cm 重量： 約575g（非常に安定感があります） 素材： 鋳銅（銅合金） 【コンディション：ヴィンテージ】 外観： 経年によるくすみ、細かな擦れ、変色、一部緑青がございます。 風合い： あえて過度な磨き上げは行わず、ヴィンテージ特有のパティーナ（古色）を残しております。一点物の「育った」風合いがお好きな方におすすめです。 【用途】 アクセサリートレイや鍵を置くキャッッシュトレイとして 重厚な灰皿（アッシュトレイ）として お部屋を彩る縁起の良いインテリア、オブジェとして [To International Buyers] Vintage Japanese Cast Bronze Flower Tray. Weight: 575g. Size: 17.5cm. The mark on the bottom represents a "Takarabune" (Treasure Ship), a symbol of good fortune. ■他にも多数「蔵出し品」を出品中！ この他にも、30～40年以上大切に保管されていた日本美術、希少な骨董、レトロ玩具、仏教工芸などを多数出品しております。同梱発送も可能な限り対応いたしますので、ぜひ【出品者のその他のオークション】よりご覧ください。 [ #JapaneseAntique #BuddhistArt #VintageJapan #RetroGaming #Collectibles #Buyee #ZenMarket ] 以上です。 |
| |||||||||||
| 中古品です。ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。 長い年月を経たヴィンテージ品ですので、細かなスレや時代なりの風合いがございます。特性をご理解いただける方のみ、ご入札をお願いいたします。 落札後のキャンセルは一切お受けできませんので商品説明及び掲載写真をよくご覧いただき、ご納得した上で入札下さい。 評価の悪い方やご新規の方など当方の判断により入札の取り消しをさせて頂く場合が御座いますので予めご了承下さい。 落札後3日以内に送り先のご連絡を頂けない場合はご購入意思がないものと判断し落札者都合によるキャンセルとさせて頂きます。またご連絡頂いても落札日から5日以内にお支払い頂けない場合も同様にキャンセル致します。この場合「非常に悪い」の評価を付けさせてもらいますので予めご了承下さい。 トラブルを防ぐためにも予めご理解願います。 |
| |||||||||||
| ご入金確認次第、1週間以内に発送手続きいたします。 ※土日・祝日は発送手配ができない場合がございます。 ※お急ぎの場合はご相談下さい。 こちらの商品は送料無料です！ 発送はおてがる配送（ゆうパック）（60cm）を予定しております。 |
| |||||||||||
| ■Yahoo!かんたん決済 |
| こちらの商品案内は 「■@即売くん5.90■」 で作成されました。 |
