商品参数
- 拍卖号： f1231281780
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-06-29 20:32:03
结束时间： 2026-07-05 20:32:03
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
南部鉄器伝統工芸士・現代の名工
「佐藤勝久」作 平丸型 亀甲霰鉄瓶 です。予約購入のみで納期に一年以上かかる製品です。定価よりお求めやすくしておりますのでお探しの方におすすめです。
低重心で横に広がる平丸型の造形に、亀甲と霰紋様が全体に施された存在感のある一品です。
松ぼっくりを模した摘みや、細身で美しい無垢鉉など、作家物らしい造形の良さが感じられます。
亀甲紋は長寿・吉祥を意味する縁起柄として知られております。
実用はもちろん、茶道具・工芸品・インテリアとしてもおすすめです。
□商品状態：
未使用に近い
保管に伴う経年変化、内部や一部に軽微なサビ・変色が見受けられます。
通常使用の範囲では問題ない状態かと思います。
外観は全体的に良好で、作家物らしい鉄肌の風合いも綺麗に残っております。
状態は画像にてご確認ください。
□サイズ（約）：
全高 20cm
幅 21cm
口径 8.8cm
おおよそです。
□付属品：
木札付き
写真のものが全てです。
□その他：
午前中までのお支払いで即日発送します。
詳細はプロフィールにてご確認ください。
English
Katsuhisa Sato “Hiramaru-gata Kikko Arare” cast-iron kettle / Nambu ironware.
A handcrafted Japanese tetsubin featuring a low rounded form with traditional tortoise-shell and hailstone patterns.
Made by Katsuhisa Sato, a certified traditional craftsman and recognized “Contemporary Master Craftsman” of Nambu ironware.
Condition is close to unused with minor rust and age-related marks from long-term storage.
Cleaned lightly and suitable for normal practical use.
Comes with original wooden artist plaque.
