商品参数
- 拍卖号: j1226664030
提前结束: 有可能 - 开始时间: 2026-05-10 06:53:46
结束时间: 2026-05-16 19:53:46
-
自动延长: 会
可否退货: 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品(单件超过 20 公斤)时,为避免产生高额邮费落差,恳请您务必浏览至商品详情页底部,仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难,您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则,欢迎随时联系古货邸客服 15652896156(微信同号)咨询。我们始终与您同在,愿以细致的服务,让您的购物之旅安心无忧!感谢您的理解与配合!
ヴィンテージ・アロハシャツの歴史の中で最も重要かつ人気の高いテキスタイルの一つ「ハワイアン・ビレッジ(Hawaiian Village)」を、メンズとレディースで完璧なセットとして出品いたします。
「マトソンのメニュー柄」と呼ばれ、世界中のヴィンテージ・アロハシャツ・コレクターを夢中にさせている、最もコレクティブルなデザインです。 これは、20世紀初期から1969年まで、サンフランシスコ〜ハワイ間を渡航していたマトソン・ラインの船内レストランのメニュー表に描かれていた絵をそのままハワイアンシャツの柄にしたもので、コレクションとして非常に価値の高い作品です。マトソン・ラインから依頼を受け、30年代から40年代にかけてフランク・マッキントッシュがメニューを描き、40年代から50年代はユージン・サヴェージによってメニューがデザインされました。
アロハシャツのタグは40s〜50sの過渡期に見られる、サイズ表記がロゴに組み込まれる前の希少な初期タイプです。
おそらく、この商品をご覧の方はかなりのアロハ通の方と推測しますが、サベージのメニュー柄「Hawaiian Village」柄のシャツが見つかることはあっても、アロハサンドレスとボレロのセットアップまで揃っている例を見つけるのは至難の業だと思います。世界中探しても目にすることのできない希少な1枚ではないでしょうか。
これほど鮮やかな状態で、なおかつ男女揃いのセットで見つかることは今後二度とないと言っても過言ではない、博物館級の歴史的資料です。
【セット内容】
1. メンズ・アロハシャツ(L相当)
2. レディース・ボレロブラウス(M相当)
3. レディース・ホルターネックサンドレス(M相当)
【特徴】
・ブランド:KAMEHAMEHA / Miss Hawaii(カメハメハ社オリジナル)
・タグ:40s〜50s初期の希少なオリジナルタグ。
・プリント:ハワイの伝統的な生活風景を描いた「ハワイアン・ビレッジ」。多色使いのオーバープリントが当時のままの色彩を保っています。
・素材:極上のフィラメントレーヨン。
【状態】
約70〜80年前のアイテムとは信じがたいほど、発色が鮮明で生地のハリも残っております。目立つ致命的なダメージはなく、ヴィンテージとしては極上のコンディションです。詳細は画像よりご確認ください。
【サイズ】
■メンズシャツ
・着丈:約72cm / 身幅:約58cm
■レディース・ボレロ
・着丈:約32cm / 身幅:約40cm
■レディース・ドレス
・着丈:約90cm / ウエスト:約28cm(※背面シャーリングにより伸縮・フィットします)
※素人寸法の為、誤差はご容赦ください。詳細は画像よりご確認ください。
バラ売りは一切検討しておりません。この「揃い」の価値を理解していただけるコレクターの方、またはヴィンテージ衣料のアーカイブとして大切にしてくださる方にお譲りしたく存じます。
#ヴィンテージアロハ #KAMEHAMEHA #カメハメハ #40s #50s #ハワイアンシャツ #ハワイアンビレッジ #サンサーフ #百虎 #ランドオブアロハ #ヴィンテージドレス #アンサンブル #博物館級 #サベージ #メニュー柄 #アーカイブ #ミュージアム
個人所有、ビンテージ品の為、ノークレームノーリターンでお願いします。
落札後24時間以内にご入金いただけない場合、落札者削除の対応をいたします。ご理解のある方のみご入札をお願いします。
(2026年 4月 21日 5時 54分 追加)
素材について
シャツとセットアップドレスは、素材が違います。
素材を示すタグ等はない為、以下は当方の情報収集によるものであることをご理解ください。
想定される素材
シャツ:フィラメントレーヨン
ドレス・ボレロ:レーヨン(スパンレーヨンか?)


