商品参数
- 拍卖号： n1150234298
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-11 21:52:37
结束时间： 2026-05-18 21:52:33
-
自动延长： 不会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
ご覧頂いてありがとうございます。
ドイツMidgard社によって１９５０年代に製造されました、デスクライト/ スポットライトの出品です。
当時バウハウス校内で使用されていたものです。
一切の無駄のない極シンプルなデザインと経年によって味の増したメタルの素材感が相まって、とても洗練された趣を醸し出しており、ブラックメタルとアルミの柔らかみのあるシルバーの組み合わせがとても良い雰囲気です。
アームは３箇所により調節可能ですので、自在な使い方が出来、この重厚感はドイツ製品ならではだと思います。
洗練されたデザインにより、どんな空間にもしっくりと溶け込むデザインと、ドイツ製品らしい質実剛健さが合わっていて、素敵な空間演出が可能です。
デスクライトとして使用するのは勿論のこと、リビングでお気に入りのオブジェやポスター等をライトアップさせるスポットライトやウォールランプとして愛用されても素敵です。
インダストリアルなインテリアは勿論、ミッドセンチュリーやシャビーといった幅広い空間にもひっそりと寄り添います。
とても希少な照明です。
お探しの方いかがでしょうか？
サイズ: アームからシェードまで合わせた全長約１１２cm、シェードの直径１８cm
電球規格: E２７型（繊細なもので、配送間に破損してしまう恐れがある為、電球は付属致しません。どの日本の量販店でも取り扱いのあるタイプです。）
製造国: ドイツ
年代: １９５０
プラグは日本製のパナソニック社製のものに交換済みですので、お届けから直ぐにご愛用頂けます。
□発送方法とその他□
ただ今ドイツにおりますのでドイツより追跡可能なDHL郵便航空便にての発送となります。
送料４８００円のみご負担お願い致します。残りの送料はこちらで負担させて頂きます。
到着までにかかる日にちは４日間から１週間です。 ドイツと日本の郵便サービスは共にとても信頼がおけるようで、これまで多数の荷物の発送、受領を致しましたが、問題が起きたことは一度もありませんので、ご安心下さいませ。 また、関税がかかることもございません。
丁寧に梱包させて頂きます。
より詳しいお写真をご覧になりたい方はどうぞご遠慮なくお申し出下さい。 その他の質問ももちろんお受けいたします。
