商品参数
- 拍卖号： n1228000565
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-04-27 10:53:47
结束时间： 2026-05-04 21:52:53
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
時代 藍染木綿 襤褸格子野良着 118×88cm 時代布 圧倒的退色 枯れ 糸解れ BORO 民藝 骨董 古美術 アンティーク
商品説明：
■作品解説
江戸末期〜明治期頃の藍染格子木綿野良着でございます。
継ぎ接ぎや刺し子といった作為的な補修の手がほとんど入っておらず、一枚の布が長い歳月と過酷な労働によって、自然に摩耗し、朽ちていった**「襤褸（BORO）の原点」**とも言える佇まいをしています。
■鑑定士の眼：この個体の見どころ
極限まで「枯れた」布の表情 使い込まれることで藍が抜け、格子柄が霞のように淡くなった「退色の美」が最大の見どころです。特に擦り切れて薄くなった部分や、糸が解けて繊維が露出した箇所は、作為的には決して作り出せない、時間の堆積が生んだ「自然の造形」です。
生々しいまでの「生活の痕跡」 別布を当てて補強することすら叶わなかったのか、あるいはこのまま使い続けられたのか。穴や破れ、汚れがそのまま残された姿には、当時の人々の暮らしの厳しさと、布を最後まで使い切るという凄まじいまでのリアリティが宿っています。
ピュアな「格子意匠」の魅力 余計な装飾（継ぎ接ぎ・刺し子）がないため、手紡ぎ・手織りによる格子紋様の美しさがダイレクトに伝わります。光に透かすと、摩耗して薄くなった布の繊細なテクスチャが浮かび上がり、現代のアートピースとしても極めて高い意匠性を誇ります。
■用途として
この「枯れ」きった風合いは、民藝・古美術の文脈において、非常に力の強い空間演出を可能にします。タペストリーとして壁に掛けることで、静寂の中に力強さを感じさせるオブジェとなります。
■サイズ
裄丈（横）： 約118cm
身丈（縦）： 約88cm （平置きでの最大採寸です。多少の誤差はご容赦ください。）
■コンディション
本物の時代物であり、且つ「襤褸」としての価値を重視したお品物です。全体に激しい摩耗、穴あき、汚れ、糸の解れ、布の劣化がございます。
これらを「ダメージ」ではなく、時代の生んだ「景色」として慈しんでいただける、真の古美術愛好家・コレクターの方のご入札をお待ちしております。
【注意事項】
※撮影環境により、実物と色味が若干異なる場合がございます。
※非常にデリケートな時代物のため、状態をご理解の上、写真にてご判断をお願い申し上げます。
商品説明：
■作品解説
江戸末期〜明治期頃の藍染格子木綿野良着でございます。
継ぎ接ぎや刺し子といった作為的な補修の手がほとんど入っておらず、一枚の布が長い歳月と過酷な労働によって、自然に摩耗し、朽ちていった**「襤褸（BORO）の原点」**とも言える佇まいをしています。
■鑑定士の眼：この個体の見どころ
極限まで「枯れた」布の表情 使い込まれることで藍が抜け、格子柄が霞のように淡くなった「退色の美」が最大の見どころです。特に擦り切れて薄くなった部分や、糸が解けて繊維が露出した箇所は、作為的には決して作り出せない、時間の堆積が生んだ「自然の造形」です。
生々しいまでの「生活の痕跡」 別布を当てて補強することすら叶わなかったのか、あるいはこのまま使い続けられたのか。穴や破れ、汚れがそのまま残された姿には、当時の人々の暮らしの厳しさと、布を最後まで使い切るという凄まじいまでのリアリティが宿っています。
ピュアな「格子意匠」の魅力 余計な装飾（継ぎ接ぎ・刺し子）がないため、手紡ぎ・手織りによる格子紋様の美しさがダイレクトに伝わります。光に透かすと、摩耗して薄くなった布の繊細なテクスチャが浮かび上がり、現代のアートピースとしても極めて高い意匠性を誇ります。
■用途として
この「枯れ」きった風合いは、民藝・古美術の文脈において、非常に力の強い空間演出を可能にします。タペストリーとして壁に掛けることで、静寂の中に力強さを感じさせるオブジェとなります。
■サイズ
裄丈（横）： 約118cm
身丈（縦）： 約88cm （平置きでの最大採寸です。多少の誤差はご容赦ください。）
■コンディション
本物の時代物であり、且つ「襤褸」としての価値を重視したお品物です。全体に激しい摩耗、穴あき、汚れ、糸の解れ、布の劣化がございます。
これらを「ダメージ」ではなく、時代の生んだ「景色」として慈しんでいただける、真の古美術愛好家・コレクターの方のご入札をお待ちしております。
【注意事項】
※撮影環境により、実物と色味が若干異なる場合がございます。
※非常にデリケートな時代物のため、状態をご理解の上、写真にてご判断をお願い申し上げます。
・実物と写真で色合い等が異なる場合がありますのでご理解ください。
・評価はいただいた方のみこちらから評価を入れさせていただきます。（多少遅れることがあるかもしれませんがご了承ください）
・状態など個人個人感じ方が異なることがありますので、御理解ください。（写真にてご判断いただき、わからない場合は質問よりお問い合わせください）
・時代考証につきましては、当方の見解、あるいは記載のあるもので確実なものではないので各自画像にて御判断ください
・消費税・落札手数料は頂いておりません。
・1週間が経過してもお取引のご連絡が無い場合はキャンセル扱いとさせて頂きます。
（尚、キャンセルの場合は落札手数料をご請求させて頂きますのでご注意下さい。）
・基本的に御返品は不可とさせて頂きます。
（但し、当方のミスに関しては対応させて頂きます。）
