商品参数
- 拍卖号： o1201890446
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-04-28 09:18:42
结束时间： 2026-05-04 20:18:31
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
ご覧いただきありがとうございます。
「商品の状態」はディスク盤面のコンディションを表しています。外装については後述のとおりですので予めご了承ください。
コニー・フランシスによる、1965年リリースの英国MGMモノラル初出盤（LPレコード）の出品です。
なお、ディスクは画像6枚目のレコード専用超音波洗浄機でクリーニング済みです。
＜センターレーベル、マトリックス等＞
【レーベル】：UK MGM、黄色地黒色文字、ライオンロゴ
【規格番号】： MGM-C-1006
【マトリックス】： 65 MG 532-1 / 65 MG 533-1
【マザー・スタンパー】：1 G / 1 G
＜コンディション＞
【ジャケット】：各角、各辺にスレ、傷みがありますが比較的軽めです。天抜け、底割れはありませんが、背の中央がテープ補修された跡があります（表面はテープが残存、裏面は跡のみ）。表面はコーティングされていて汚れは軽めです。裏面は軽い汚れ、シミがある程度で、書き込みはありませんので年代を考えれば比較的良好なコンディションといえます（ジャケットの状態は画像でご確認ください）。
EMI社のカンパニースリーブが付きます（MGMの英国での製造はEMI社が担当）が、ディスクはポリ製内袋に入れたうえで、別の紙製スリーブに収納します。
【ディスク】
SIDE-1：スレ、傷が見当たらない非常に良好なコンディションです。
SIDE-2：スレ、傷が見当たらない非常に良好なコンディションです。
【再生音】：全曲試聴して再生音を確認しました（使用カートリッジ ORTOFON; SPU MONO G MKII / 針圧：4.0g）。針とびはありません。
両サイドともにディスク盤面のコンディションに応じて、全曲ほぼノイズの発生が無い非常に良好な再生音です。
（アナログディスクですのでごく稀に生じる小ノイズについてはご容赦ください）
＊本出品に関しては全曲再生をして音質を確認しています。また、 外装及びディスク面の確認は誠実に行っているつもりですが、素人検品ですので漏れもあり得ますし、古いレコードは再生環境による違いも大きいです。 上記をご理解いただき、「現状渡し=ノークレーム・ノーリターン」のお取り引きとさせていただきます。
レコード専用の段ボール材で梱包して、ゆうパックで匿名発送いたします。
==================
同梱につきましては、通常の1枚ものLPであれば７、8枚程度は送料変わらず（ゆうパック80サイズ）で発送できます。
