商品参数
- 拍卖号： q372156812
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-09 11:35:20
结束时间： 2026-05-15 11:35:02
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
アーティスト [Graham Parker] グレアム・パーカー
タイトル “Squeezing Out Sparks”
品番 Arista AB 4223
生産年 1979
原産国 [USA盤]
工場 Sterling
ジャケット GD
盤面 EX -
Matrix / Runout (Side A runout, etched): 1T AB4223-AS-CT2 c
Matrix / Runout (Side B runout, etched): S AB4223-BS-CS2 SXT c
Matrix / Runout (Both sides runouts, stamped): STERLING
レコードは両面共 DenonDP47FターンテーブルとAudioTechnicaTT30E（MC）カートリッジを使用してLuxmanL400統合アンプとVictor SX-700 spirit スピーカーシステムで聴いた後に評価しています。
あくまでも中古品ですので、ご理解いただける方のみ入札してください。
状態が気になる方は、入札前に必ずご質問ください。
ジャケットコンディションについて Jacket Condition
[M] Mint
新品同様の完璧なコンディション。店から購入し外側のビニールを開封しただけのような状態となります。
[EX+] Excellent +
スレ、傷などが殆ど気にならず、LPカバーにシワ、折れ、継ぎ目の切れ、または他の明らかな欠陥や穴などがない状態です。ポスターや歌詞カード等、他の付属品についても同様です。
[EX-] Excellent -
使用感、経年劣化が見られますが、スレ、傷がほとんどなく、中古品として非常に良い状態です。
[VG] Very Good
カバーにはスレ、シワ、折り目、傷、シミ、リングウェア、またはこれに近いものや、文字の書き込み、テープ、いずれかの状態が数箇所見られる状態です。
[GD] Good
レコード跡やテープ（またはその跡）、書き込み、ステッカー(またはそれらを剥がした痕)等、欠陥が非常に目立ちます。傷や穴、凹み、カバーやスリーブの継ぎ目の破れがあることがあります。
[PR] Poor
大きな裂け・割れ・ヌケ、大きなスレ、大きなリングウェアがあるなど、劣悪な状態です。
盤面コンディションについて Record Condition
[M] Mint
新品同様のコンディション。 お店から購入してを外側のビニールを開封しただけのような状態です。
[EX+] Excellent +
わずかな経年感はありますが、傷みは感じさせず 再生上問題なしの状態です
[EX-] Excellent -
レコード表面にカスリ、音には影響しないスレや小さな傷がある場合があります。音に影響しない僅かな歪みもあります。
[VG] Very Good
曲の静かな部分でノイズが聞こえることがありますが、曲自体に影響するほどではありません。 レコードの再生が中断される事はなく基本的に悪くない状態です。
[GD] Good
全体的にスレや一部擦りキズがあり、静音部にノイズが入る状態です。目立つへこみがあり 指先で触れると気付く程度の
音に影響する軽度の傷があります。
[PR] Poor
盤面にスレまたは目立つ傷があり、ノイズや針飛びする可能性があります。
