商品参数
- 拍卖号： s1225108318
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-03 19:09:06
结束时间： 2026-05-10 19:09:06
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
1960年代後半から70年代中頃のジャパンヴィンテージサイドテーブル。
しっかりした本無垢材のつくり。
天板とその下のラック部は水気に強く手入れも容易なメラミン貼りです（白い部分がメラミン）。
メーカーの記載等はなくUNKNOWNですが、現代の使い捨てファストファニチャーの類ではありません。
永く愛用できることを前提に生産された佇まいの良いテーブル。
デザイン的には北欧ミッドセンチュリーを意識した印象。
アアルトのスツール60に通じるすっきりした潔さがあります。
【サイズ】 約
高さ44.5 × 横幅50.5 × 奥行50.5 cm
天板直径44 cm
※ 正確を期すようにしてますが多少の誤差はご容赦ください
コンパクトで扱いやすいサイズ感。この時代の輸入家具だと見つからない絶妙なサイズと思います。
サイドテーブルとしてスタンド照明を設置したり、ソファー前のカフェテーブルとしていかがですか。
下のラックには雑誌なども置けて便利です。
ソファー前に大きなテーブルを置くと、出入りの度に動線を遮られ邪魔で仕方がありません。
スマホやリモコン、マグカップや軽食を置けるスペースがあれば充分という方には天板φ40cmはベストサイズでは。
脚部分に経年で生じた多少の傷、天板には小傷や多少の変色等も見られますが外観を損なうほどではありません。
全体的には大きな汚れやダメージもなく、良好な状態を維持していると思います。
各部のパーツも肉厚で全体のバランスが秀逸。
ミッドセンチュリーや北欧ヴィンテージと合わせてもお楽しみいただけるサイドテーブルと思います。
デザイン的にもあまり出てこないひと品です。
気に入られた方はどうぞこの機会に。
【発送について】下記①～③よりお選びください
① アートセッティングデリバリー家財おまかせ便（旧ヤマトらくらく家財便）
世田谷区よりアート家財おまかせ便にて全国発送いたします。
配送料金に関するお問い合わせはお気軽にご質問ください。
以下アートセッティングデリバリー公式サイトでも送料をご確認いただけます（発送元〒は1540016です）。
（注1） アート家財おまかせ便は4月30日までの発送はシーズン料金として通常料金に加え＋2,200円が加算されます。
送料を抑えたい方は5月1日以降の通常料金で発送いたしますので、取引開始時にその旨お申し出ください。
（注2） 集荷予約にあたりお届け先の電話番号が必須となります（お届け当日の朝にアートより在宅確認および配送時間帯をお知らせするため）。取引開始時に電話番号をお知らせいただきますようお願いします。
② 直接お引取り
世田谷区までお車等で引取りに来られる方には手渡しにも応じます。
取引開始時にその旨お申し出ください。
③ 当方による直接配送
ご希望があれば下記エリア限定で当方配送にも応じます。
※ 配送エリア：世田谷区内、目黒区内、渋谷区の一部
一部となっている区域は配送不可なエリアがありますので事前に質問欄よりお問い合わせください。
配送費は距離に応じて別途1,000‐1,500円となります。
※ 配送費は商品が1点でも2点以上でも1点分の料金で結構です
（商品により配送費は異なりますので複数の商品を配送させていただく場合、最高額の配送費を適用させていただきます）。
但し普通車での配送となりますので大型家具（一部の椅子を含む）には対応できません。
※ 配送日時はご希望に合わせますが、平日・週末を問わず原則10‐17時の間となります。
※ 配送車両の急な点検整備等によりお受けできない場合もございますのでご承知おきください。
他にもフランスヴィンテージの家具や照明、絵画、雑貨、アンティークウォッチなど多数出品しております。
可能な物については同梱発送・取り置きにも応じますので宜しければ他もご覧ください。
発送物が多いため取引開始（送付先の通知）は24時間以内に始めていただきますようお願いします。
※自己紹介欄もご一読いただきますようお願いいたします（管理No.260319KR1238546）
