商品参数
- 拍卖号： v1102014319
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-04-26 21:37:07
结束时间： 2026-05-03 19:34:41
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
◆ご入札の際は、説明文を全てお読みいただいてからでお願いいたします。
◆入札後の取消、落札後のキャンセル、返品、交換はできませんので、その点をご了承の上ご入札をお願いいたします。
◆不明な点や、気になる点等ございましたら、事前にご質問をお願いいたします。
●UKラヴァーズを代表する歌姫、CARROLL THOMPSONによる92年名門ARIWAからリリースの極上のアルバム。
●いつ聴いても素晴らしい、キメ細かく洗練されたメロウな音色と、優しいメロディーが全編に溢れたラヴァーズ名盤。
●1992年発売のオリジナル UK盤。
●https://www.discogs.com/release/1705674-Carroll-Thompson-The-Other-Side-Of-Love
●アーティスト：Carroll Thompson
●タイトル： The Other Side Of Love
●発売年：1992年
●レーベル：Ariwa
●品番：ARILP077
●レコードコンディション / 盤質 Condition of media：NM
●レコードコンディション / ジャケット Condition of cover : NM
●あくまでも一度人の手に渡った商品という事をご理解の上、ノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。
●発送方法：ゆうパック元払いにて発送させていただきます。
●ご希望があれば定形外郵便での発送も可能です。
ただしその場合は補償がありませんのでその点はご了承ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
レコードコンディション / 盤質 Condition of media
S / Still Seald：シールド（未開封）/ Never opened. Flawless, with no damage whatsoever
M / Mint：ミント（新品同様）/ Has been opened, but is still flawless with no damage whatsoever.
NM / Never Mint：多少汚れがあるがノイズなどはない / Has been opened, but is still flawless with slightly damage whatsoever.
EX / Excellent：見た目に多少擦り切ずは有るがプレイにはほとんど問題なし / With some flaw, but without noise.
EX- / Excellent-：細かいノイズが入る可能性あり / Possibly with a little noise.
VG / Very Good：キズ、ノイズはあるが針飛びはなし / With some flaw and noise, but without jumpiness.
レコードコンディション / ジャケット Condition of cover
S / Still Seald：シールド（未開封）/ Never opened. Flawless, with no damage whatsoever
M / Mint：ミント（新品同様）/ Has been opened, but is still flawless with no damage whatsoever.
NM / Never Mint：ごく僅かなスレは見られるが、ほとんど痛みがない / Has been opened, but is still flawless with slightly damage whatsoever.
EX / Excellent：少しスレがあり、軽い痛みがみられる / With a few flaws.
EX- / Excellent-：軽い割れや軽いスレがある / With a few flaws and rips.
VG / Very Good：底抜け、割れが大きかったり傷みが随所の見られる / With some flaws and large rips,
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●出品している商品は全て正規取扱店購入の本物です。偽物は一切出品しておりません。購入後、正規店で鑑定いただいても全く問題ありません。
●入札の取り消し、落札後のキャンセル、いかなる場合も、返品・交換は受け付けておりませんので、その点をご了承の上落札をお願いいたします。
●落札後２４時間以内にご連絡、２日以内に支払い手続きをお願いいたします。
●２４時間以内ご連絡が無く、２日以内に支払い手続きをいただけなかった場合にはその時点で落札者の都合でキャンセルとさせていただきますのでご了承下さい。
●良い評価が９０％以下の方、及び評価数が１０以下の方、悪い評価が１０個以上ある方は落札後１２時間以内に連絡、２４時間以内に支払い手続きをお願いいたします。
●新規の方は質問欄より事前に購入意思がある旨をご連絡下さい。連絡が無く入札された場合は入札を取り消させていただきますのでご了承下さい。また落札された場合は１２時間以内に連絡、２４時間以内にお支払をお願いいたします。
●総合評価が85％以下の方で入札希望の方は事前に質問欄より問合せをお願いいたします。今までトラブルが多かった為、入札いただいても取消させていただく場合がございます。
●即決についてのご質問は、今まで回答しても入札されない方が非常に多いので、ご入札いただいてからでないと回答いたしませんのでご了承下さい。
●終了後、迅速に対応させていただきますのでよろしくお願いいたします。
