●J.N.R. Point Indication Lamp (AC 100V)

①筐体には経年により、塗装の剥がれ、擦り傷、汚れ、発錆等があります。
②筐体を黒、内部を白(元々は銀)で再塗装してあります。
③レンズには僅かな擦り傷、汚れがあります。ひび割れ、目立つ欠けはありません。
④オリジナルの電球座は付属致しません。欠品です（写真6参照)。
⑤主要諸元 重量:約2.9kg、高さ:約34.5cm、幅:約21cm、置き台:約780g、発光ユニット:約200g、置き台、発光ユニット含む総重量:約3.9kg、置き台含む高さ:約36.5cm。
⑥発光ユニットを新製して組み込んであります。着脱可能です(写真6～8参照)。交流100V電源で点燈可能です(写真2、3、10参照)。60W級電球、ロータリースイッチ使用(写真7、8参照)。
⑦安定して設置する為、置き台を新製致しました(着脱可能)(写真9、10参照)。設置状態で梱包して発送致します。
⑧銘板の表記 5118A
30 10 (打刻。他不明)

※!Achtung! Bitte lesen Sie!※
①梱包には、再利用品(リサイクル品)等も使用します。御諒承下さい。
②発送は、ヤフネコ100サイズになります。
③不利な点、不具合箇所は隠蔽せずに極力記述、記載する様に努めていますが、見落としがあるかも知れません。その際は御容赦願います(疑問の点は御質問下さい)。
④取り置き(10日位)、同梱発送承ります。御相談下さい(最初の落札品の取引メッセージで、爾後の落札予定品を教えて下さい)。
■Empfehlungsschreiben■
①本品は、旧国鉄(日本国有鉄道公社)時代の普通転轍器標識燈で、運転士が夜間に分岐器が開いている方向を認知する為のカンテラ部分です(昼間はカンテラの下に付く矢羽根の色と形状で判断します)。分岐の定位(直進方向、本線)が青、反位(側方、側線)が橙(だいだい)で発光し、昼夜の表示器全体で分岐器と連動して90度転回して表示する仕組みになっています。
②全体を分解の上洗滌、筐体外側を黒、内部を白(オリジナルは銀)で再塗装してあります。また、レンズと廂を固定する締金を止めているネジは劣化していたので、新品に交換してあります。
③オリジナルの電球座はありません。欠品です(写真6参照)。
④レンズは、3枚がイワキガラス製、橙の1枚が小糸工業製です(分解洗滌時に確認)。小糸製は扉側に使ってあります。また、一部のレンズ縁に外側からは見えない極く極く小さな欠け(1～3mm)があります。
再組立時にレンズ周縁の一部に養生布を挟み込んであります。
⑤発光ユニットを新製し、組み込んであります。着脱可能です(写真7、8参照)。60W級電球、ロータリースイッチ使用で発光断接可能です(写真2、3、7、10参照)。
⑥新製した置き台を同送致します(着脱可能)。安定して設置出来るので、装飾灯や卓上灯などに適しています(写真9、10参照)。下塗り後、本体と同じ、艶あり黒で仕上げてあります。本体提げ手による吊り提げ点灯も出来ます。
なお、本体の扉側を置き台の“白丸”がある向きで設置して下さい(写真5、9、10参照)。脚部に歪みがあるので(写真5参照)、一定の向きで嵌め込む様に作ってあります。
⑦ロータリースイッチの説明書を同封致します。御一読下さい。特に電球は、発光中とスイッチ切後暫くは非常に高温になります。火傷、水濡れと湿気(割れ、飛散の原因)に御注意下さい。
⑧電球は取り外して養生の上、同梱致しますが、電球のフィラメントは輸送中の動揺で切れてしまう事もあります。その場合の補償は御容赦願います。
⑨追加で補完塗装をするかも知れません。
■V.Nr.2380604052