商品参数
- 拍卖号： v1201487929
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-12 14:14:07
结束时间： 2026-05-19 22:13:46
-
自动延长： 不会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
ブランド：ユニバーサルミュージック
商品の説明
内容紹介
メガヒット時代劇「瓔珞〈エイラク〉」プロデューサーが、すべての女性たちの心を熱くする!!
愛されることを知らない女主人と、愛を貫く元令嬢。
清朝の織物名家を舞台に2人の女性が立ち向かう運命と絆を描く、感動のヒロイン大河ドラマが遂に登場!!
いばらに咲くか、2輪の華
●名プロデューサーのもと、実力派キャスト陣が結集し、配信ドラマ1位を獲得!伝統織物を支える女性たちを描く本格派時代劇!
世界的大ヒット「瓔珞〈エイラク〉」と同じ乾隆帝の時代。
宮廷御用達の織物・絲(こくし)の織元である任家の技術を受け継ぎ、最高峰と評される織物工房・清越坊(せいえつぼう)を率いる女主人の沈翠喜(しんすいき)と、任家当主の愛をめぐり彼女と対立する妾の曽宝琴(そほうきん)。
2人のヒロインが辿る波乱の運命をドラマティックに描きあげる。
愛憎渦巻くお屋敷ドラマから大人の切ないロマンス、そして汚職官僚に立ち向かうサクセスストーリーなど、さまざまな要素を楽しめるエンターテイメント時代劇。
●家業を担う女主人と、初恋を貫く元令嬢。性格も境遇も正反対の2人のヒロインが迎える波乱の運命、そして対立を越えて生まれる絆が心揺さぶる!
沈翠喜を演じるのは、ユー・ジョンが長年コラボを熱望していた演技派女優ジアン・チンチン。
曽宝琴役は時代劇ドラマでおなじみのヤン・ロンが好演。
仕事に厳しくも愛情深い女主人・沈翠喜と、愛にまっすぐで自分に正直な元令嬢・曽宝琴は、当主をめぐる愛と立場の違いから衝突。
しかし、当主の失踪や汚職官僚の罠など数々の危機を迎えるうちに、任家を守るために手を取り合い、困難に立ち向かっていく。
封建社会の束縛の中、権力や悪にひるまず、信念を貫きしなやかに生き抜こうとするヒロイン達の生き方に胸が熱くなる!
●孤独を抱える女主人と余命わずかな青年。彼女が本当の愛に出会ったとき、感動の涙が止まらない!
先代の命により跡取り息子と結婚した沈翠喜は、愛されることを知らずに孤独を抱えて生きてきた。
そんな彼女の心を溶かしたのは、マオ・ズージュン扮する魏良弓(ぎりょうきゅう)。
曽宝琴の策で息子の家庭教師となった魏良弓だが、沈翠喜の隠された繊細さや優しさに惹かれていく。
しかし女主人である沈翠喜が恋をすることは許されず、魏良弓には時間が残されていない。
想い合っても結ばれるはずがない2人だったが…。
●「瓔珞〈エイラク〉」の映像美再び!水の都・蘇州と、伝統織物・絲の美しさに酔いしれる!
時間と予算をかけ、情緒あふれる水郷・蘇州をリアルに再現。
物語の要である中国伝統のつづれ織り・絲も、俳優陣に織り方を習得させたり、ドラマのために作品を制作するなど、こだわりが詰まっている。
第1話～第12話
【ストーリー】
清(しん)朝乾隆(けんりゅう)帝の時代。
江南(こうなん)きっての織物名家・任(じん)家に身を寄せ、絲(こくし)の職人となった沈翠喜(しんすいき)は、その腕を買われて跡取りの任雪堂(じんせつどう)と結婚し、織物工房「清越坊(せいえつぼう)」を立派に切り盛りしていた。
しかし、任雪堂は没落した名家の令嬢・曽宝琴(そほうきん)との愛を貫き、山塘(さんとう)街にある別宅に住まわせ子供を作る。
そんな中、汚職官僚の不正事件に巻き込まれた任雪堂が命を狙われて行方不明に。
沈翠喜は当主不在の任家を守るため、曽宝琴が産んだ息子・秀山(しゅうざん)を後継者として引き取り、女主人として汚職官僚と闘う道を選ぶ。
強い責任感と覚悟からどんなときも厳格に振る舞い、弱みを見せない沈翠喜。しかし実は、心の奥底に孤独を抱えていた。
そんな彼女を理解してくれたのは、秀山の家庭教師となった余命わずかな青年・魏良弓(ぎりょうきゅう)で…。
【キャスト】
ジアン・チンチン(勤勤) (「海上牧雲記 ～3つの予言と王朝の謎」)
ヤン・ロン(楊蓉) (「玉楼春～君に詠むロマンス～」「神雕侠侶 ～天翔ける愛～」)
マオ・ズージュン(茅子俊) (「麗王別姫～花散る永遠の愛～」「コウラン伝 始皇帝の母」)
シュー・ハイチャオ(徐海喬) (「酔麗花～エターナル・ラブ～」)
【スタッフ】
プロデューサー:ユー・ジョン(于正)(「瓔珞<エイラク>～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～」「コウラン伝～始皇帝の母～」)
監督:ワン・シアオミン(王暁明) (「大唐流流～宮廷を支えた若き女官～」)、グオ・ハオ(国浩) (「君が好き～仮想現実に隠された秘密～」)
登録情報
言語 : 中国語
梱包サイズ : 19.4 x 13.8 x 3.1 cm; 200 g
EAN : 4550510045795
監督 : グオ・ハオ, ワン・シアオミン
メディア形式 : ドルビー, 色
時間 : 550 分
発売日 : 2022/12/2
出演 : ジアン・チンチン, マオ・ズージュン, ヤン・ロン
字幕: : 日本語
言語 : 中国語 (ドルビーデジタル 2.0 ステレオ)
販売元 : Happinet
ASIN : B0BF8J4MTZ
原産国 : 日本
ディスク枚数 : 3
