商品参数
- 拍卖号： v1233741577
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-06-16 11:57:16
结束时间： 2026-06-22 21:56:49
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
時代古木綿 縞襤褸 袖無し半纏 身幅45㎝/着丈93㎝ ◆ BORO 野良着 藍染 絣 刺し子 補修跡 アンティーク着物 リメイク材料 骨董 テキスタイル
【商品説明文】
ご覧いただきありがとうございます。
大変風合いの良い、明治〜大正期頃のものと思われる**「縞木綿の襤褸（BORO）袖無し半纏（ちゃんちゃんこ/野良着）」**です。
様々な織り組織の縞木綿をベースに、型染、格子、絣、藍染など、幾度も異なる時代布を継ぎ当てて大切に着込まれてきた一枚です。
■ 本商品の特徴
テキスタイルアートとしての美しさ： 計算されたパッチワークではなく、生活の中から生まれたアシンメトリーな布の配置、無数に走る手縫いのステッチが、現代のアートピースとしても通ずる圧倒的な存在感を放っています。
極上の色褪せ（経年変化）： 衿や背面にあてがわれた藍染布は、経年により美しい浅葱色へと変化しており、ヴィンテージ特有の深い味わいがあります。
優れたサイズ感： 横45cm×縦93cmという縦長のシルエットは、現代のロングジレ（ベスト）としてファッションに取り入れやすく、また壁掛けなどのディスプレイ・インテリアとしても非常に映えるサイズ感です。
■ サイズ
横（身幅）：約 45 cm
縦（着丈）：約 93 cm （※素人採寸のため、多少の誤差はご容赦ください）
■ 状態
時代を経た本物の「襤褸（BORO）」です。経年による擦れ、糸の飛び出し、色褪せ、汚れ、破れ、補修跡が全体にございます。これらを「野良着の持つ唯一無二の味わい・美」としてご理解いただける方、アンティーク・古布にご理解のある方のみご入札をお願いいたします。
状態は画像にてよくご確認ください。
コレクション、現代ファッションへのミックス、店舗什器やインテリア、または貴重な時代布の資料・リメイク素材として、大切にしてくださる方へお譲りできれば幸いです。
【商品説明文】
ご覧いただきありがとうございます。
大変風合いの良い、明治〜大正期頃のものと思われる**「縞木綿の襤褸（BORO）袖無し半纏（ちゃんちゃんこ/野良着）」**です。
様々な織り組織の縞木綿をベースに、型染、格子、絣、藍染など、幾度も異なる時代布を継ぎ当てて大切に着込まれてきた一枚です。
■ 本商品の特徴
テキスタイルアートとしての美しさ： 計算されたパッチワークではなく、生活の中から生まれたアシンメトリーな布の配置、無数に走る手縫いのステッチが、現代のアートピースとしても通ずる圧倒的な存在感を放っています。
極上の色褪せ（経年変化）： 衿や背面にあてがわれた藍染布は、経年により美しい浅葱色へと変化しており、ヴィンテージ特有の深い味わいがあります。
優れたサイズ感： 横45cm×縦93cmという縦長のシルエットは、現代のロングジレ（ベスト）としてファッションに取り入れやすく、また壁掛けなどのディスプレイ・インテリアとしても非常に映えるサイズ感です。
■ サイズ
横（身幅）：約 45 cm
縦（着丈）：約 93 cm （※素人採寸のため、多少の誤差はご容赦ください）
■ 状態
時代を経た本物の「襤褸（BORO）」です。経年による擦れ、糸の飛び出し、色褪せ、汚れ、破れ、補修跡が全体にございます。これらを「野良着の持つ唯一無二の味わい・美」としてご理解いただける方、アンティーク・古布にご理解のある方のみご入札をお願いいたします。
状態は画像にてよくご確認ください。
コレクション、現代ファッションへのミックス、店舗什器やインテリア、または貴重な時代布の資料・リメイク素材として、大切にしてくださる方へお譲りできれば幸いです。
・実物と写真で色合い等が異なる場合がありますのでご理解ください。
・評価はいただいた方のみこちらから評価を入れさせていただきます。（多少遅れることがあるかもしれませんがご了承ください）
・状態など個人個人感じ方が異なることがありますので、御理解ください。（写真にてご判断いただき、わからない場合は質問よりお問い合わせください）
・時代考証につきましては、当方の見解、あるいは記載のあるもので確実なものではないので各自画像にて御判断ください
・消費税・落札手数料は頂いておりません。
・1週間が経過してもお取引のご連絡が無い場合はキャンセル扱いとさせて頂きます。
（尚、キャンセルの場合は落札手数料をご請求させて頂きますのでご注意下さい。）
・基本的に御返品は不可とさせて頂きます。
（但し、当方のミスに関しては対応させて頂きます。）
