商品参数
- 拍卖号： w1221898413
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-03 16:21:15
结束时间： 2026-05-10 18:21:15
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
☆お取り置き可、同梱ですと送料がお得です。詳しくは自己紹介欄をご覧ください。
フランスの銘窯、サルグミンヌ（Sarreguemines）の「FLEURY」シリーズのソースボート（ソシエール）です。
もともとは料理に使うソースやドレッシングを 入れるのに使われており、18世紀末以降 フランスの食卓には欠かせないものとなりました。
流れるような曲線を描く器体と、リムに施された波打つフォルムが非常にエレガントな逸品です。深い藍色で描かれた繊細な花々と、ロココ調のスクロール文様が食卓を華やかに彩ります。
流れるような曲線を描く器体と、リムに施された波打つフォルムが非常にエレガントな逸品です。深い藍色で描かれた繊細な花々と、ロココ調のスクロール文様が食卓を華やかに彩ります。
そのまま飾るだけでも絵になりますが、雑貨や アクセサリーを入れたりフラワーベースとして お使いいただくのもお勧めです。
裏の刻印から1890〜1920年前後のお品物と思われます。
裏の刻印から1890〜1920年前後のお品物と思われます。
受け皿に5mm程のチップが2箇所ございますので画像にてご確認下さい。ほか、ペイントが薄くなっている箇所や経年による釉薬への貫入はございますが使用感はあまり見られずアンティークとしては比較的よいコンディションかと思われます。
ご購入に際しましてはあくまでも中古品とご理解いただき入札をお願い致します。
※出品前に十分チェックはしておりますが、見落としなどある可能性があります。また、状態評価は主観によるものですのでこれらをご理解いただける方のみご入札ください。
サイズ(最長値)：受け皿25×17cm
カップ20.5×9cm 高さ12cm、800g
ドイツからの発送を予定しており、通常、発送から到着まで4週間ですが現地の郵便事情によりお手元に届くまで時間がかかってしまうこともありますのでご了承願います。
※重要※ 商品の重量表示は本体のみです。国際発送のため、梱包資材（箱・緩衝材など）の重量が必ず加わります。 例：同梱で商品合計600gの場合でも、梱包後で1kg〜1.2kg程度になることが一般的です。そのため、商品重量の合計が1kg以内でも、実際の送料は1kgを超える料金帯になる可能性が非常に高い為 同梱ご希望の際はご自身で送料を判断せずに事前にお問い合わせください。。
※重要※ 商品の重量表示は本体のみです。国際発送のため、梱包資材（箱・緩衝材など）の重量が必ず加わります。 例：同梱で商品合計600gの場合でも、梱包後で1kg〜1.2kg程度になることが一般的です。そのため、商品重量の合計が1kg以内でも、実際の送料は1kgを超える料金帯になる可能性が非常に高い為 同梱ご希望の際はご自身で送料を判断せずに事前にお問い合わせください。。
【送料について】
発送はドイツから一般郵便を予定しており小包（定形外扱い）梱包後2kgまで4800 円となります。
【支払方法】
ヤフーかんたん決済
【コメント】
不明点など何でもお気軽にご質問ください。
