商品参数
- 拍卖号： x1225291653
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-02 07:25:53
结束时间： 2026-05-08 22:25:41
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
★安心のエルメス・ジャポン株式会社(★国内正規品です。)
※並行輸入品とは異なり、国内品質に自信あり、とても安全です。
《要注意》
※画像内-前方の小(黒色)スプレー3本のみ出品となります。(3.5ml入×3本のみ)
※画像内-後方のフルボトル3種は、詰替元品で今回の出品ではありません。
※上記の画像内-後方のフルボトル3種は、今回の出品ではない事を十分ご理解の上、ご入札お願い致します。
※上記内容に関する全てにおいてノークレーム・ノーリターンでお願いします。
★HERMES・UN JARDIN SUR LE NIL《ナイルの庭》EDT.30ml SPRAY・日本語表記(日本橋 高島屋にて購入品)
状態 : 2023.10.25購入30ml入フルボトルより3.5ml詰め替えました。
《ナイルの庭》定価 : ¥9,460
クリエーション
2005年に生まれた《ナイルの庭》オードトワレは、エジプトのアスワンにある、庭園のような島での嗅覚の旅をイメージしています。調香師ジャン＝クロード・エレナは、生命と寛大さの象徴であるこの大河をフレグランスで表現しています。
香り
《ナイルの庭》は、陽光と生命力、自然の豊かさときらきらとした輝きのある庭。フレッシュなグリーンマンゴー、繊細なロータス、エレガントなシカモアを思わせる香り。
オブジェ
フレッド・ロイヤーによってデザインされたこのフラコンは、馬車のランタンの形からインスピレーションを得ています。フラコンのガラスは、ナイル川をイメージしたグリーンの繊細なグラデーションで彩られています。パッケージには、アーティストのヴェロニク・ドゥ・マルイユによる蓮の花の水彩画が描かれています。
〈庭園のフレグランス〉コレクション
〈庭園のフレグランス〉コレクションは、ある場所に宿る魂と調香師のインスピレーション、そしてメゾンの創造を導くエルメスの「年間テーマ」が出会い誕生します。爽快感、空想、別世界への逃避行を求めたあらゆる瞬間を共有する香りのプロムナード。
香りのエモーション：フレッシュ、デリケート
主な素材：グリーンマンゴー、ロータス、シカモア
フランス製
2005年に生まれた《ナイルの庭》オードトワレは、エジプトのアスワンにある、庭園のような島での嗅覚の旅をイメージしています。調香師ジャン＝クロード・エレナは、生命と寛大さの象徴であるこの大河をフレグランスで表現しています。
香り
《ナイルの庭》は、陽光と生命力、自然の豊かさときらきらとした輝きのある庭。フレッシュなグリーンマンゴー、繊細なロータス、エレガントなシカモアを思わせる香り。
オブジェ
フレッド・ロイヤーによってデザインされたこのフラコンは、馬車のランタンの形からインスピレーションを得ています。フラコンのガラスは、ナイル川をイメージしたグリーンの繊細なグラデーションで彩られています。パッケージには、アーティストのヴェロニク・ドゥ・マルイユによる蓮の花の水彩画が描かれています。
〈庭園のフレグランス〉コレクション
〈庭園のフレグランス〉コレクションは、ある場所に宿る魂と調香師のインスピレーション、そしてメゾンの創造を導くエルメスの「年間テーマ」が出会い誕生します。爽快感、空想、別世界への逃避行を求めたあらゆる瞬間を共有する香りのプロムナード。
香りのエモーション：フレッシュ、デリケート
主な素材：グリーンマンゴー、ロータス、シカモア
フランス製
ボリューム： 30 ml(今回の詰替元フルボトル)
オブジェの秘密
「グリーンと植物の匂い。水と砂の匂いからみずみずしさを新たな解釈で表現しました」
ジャン=クロード・エレナ
ジャン=クロード・エレナ
散策の出発点となったアスワンからナイル川流域の川面に浮かぶ島が印象に残り、この香りが誕生しました。
《ナイルの庭》は陽光と生命力、自然の豊かさときらきらとした輝きのある庭。グリーンマンゴー、ロータス、シカモアウッドを思わせる香り。
《ナイルの庭》は陽光と生命力、自然の豊かさときらきらとした輝きのある庭。グリーンマンゴー、ロータス、シカモアウッドを思わせる香り。
《李氏の庭》定価 : ¥9,460
★HERMES・LE JARDIN DE MONSIEUR LI《李氏の庭》EDT.30ml SPRAY・日本語表記(日本橋 高島屋にて購入品)
状態 : 2023.10.25購入30ml入フルボトルより3.5ml詰め替えました。
オブジェの秘密
「池の匂い、ジャスミンの香り、湿った小石の匂い、スモモや金柑の木、巨大な竹林の香りを、記憶をたどって思い浮かべると、すべてがそこにありました。池の中でゆったりと百年の時を経てきた鯉までもが」
庭園のフレグランス《李氏の庭》は、当時エルメスの専属調香師であったジャン=クロード・エレナが訪れた中国の数々の庭園と、彼自身の想像上の庭とが重なり合う場所として生まれました。散策と思考が手を取り合い、一歩踏み出すごとに想像力が解き放たれる瞑想の場所なのです。 《李氏の庭》は驚きがあって心惹かれ、感性を目覚めさせる庭。生い茂るジャスミン、キンカン、樹液を思い起こす香り。
クリエーション
《李氏の庭》オードトワレは、現実と空想が重なり合う、中国の庭園をイメージしています。散策と思考が融合する瞑想の場。調香師のジャン＝クロード・エレナは、花と水、木と岩が散りばめられた香水の物語を紡ぎます。
香り
フローラルでグリーンな香りの《李氏の庭》オードトワレは、繊細なサンバックジャスミン、酸味のあるキンカン、はじけるようなベルガモットの香り。
オブジェ
フレッド・ロイヤーによってデザインされたこのフラコンは、馬車のランタンの形からインスピレーションを得ています。フラコンのガラスは、中国の伝統で皇帝の色とされるイエローの繊細なグラデーションで彩られています。パッケージには、アーティストのリー・シンによるニュアンスを帯びたチャコールグレーの色調の墨の川が描かれています。
〈庭園のフレグランス〉コレクション
〈庭園のフレグランス〉コレクションは、ある場所に宿る魂と調香師のインスピレーション、そしてメゾンの創造を導くエルメスの「年間テーマ」が出会い誕生します。爽快感、空想、別世界への逃避行を求めたあらゆる瞬間を共有する香りのプロムナード。
香りのエモーション：フレッシュ、デリケート
主な素材：サンバックジャスミン、キンカン、ベルガモット
フランス製
《李氏の庭》オードトワレは、現実と空想が重なり合う、中国の庭園をイメージしています。散策と思考が融合する瞑想の場。調香師のジャン＝クロード・エレナは、花と水、木と岩が散りばめられた香水の物語を紡ぎます。
香り
フローラルでグリーンな香りの《李氏の庭》オードトワレは、繊細なサンバックジャスミン、酸味のあるキンカン、はじけるようなベルガモットの香り。
オブジェ
フレッド・ロイヤーによってデザインされたこのフラコンは、馬車のランタンの形からインスピレーションを得ています。フラコンのガラスは、中国の伝統で皇帝の色とされるイエローの繊細なグラデーションで彩られています。パッケージには、アーティストのリー・シンによるニュアンスを帯びたチャコールグレーの色調の墨の川が描かれています。
〈庭園のフレグランス〉コレクション
〈庭園のフレグランス〉コレクションは、ある場所に宿る魂と調香師のインスピレーション、そしてメゾンの創造を導くエルメスの「年間テーマ」が出会い誕生します。爽快感、空想、別世界への逃避行を求めたあらゆる瞬間を共有する香りのプロムナード。
香りのエモーション：フレッシュ、デリケート
主な素材：サンバックジャスミン、キンカン、ベルガモット
フランス製
ボリューム： 30 ml(今回の詰替元フルボトル)
《屋根の上の庭》定価 : ¥9,460
★HERMES・UN JARDIN SUR LE TOIT《屋根の上の庭》EDT.30ml SPRAY・日本語表記(日本橋 高島屋にて購入品)
状態 : 2023.10.25購入30ml入フルボトルより3.5ml詰め替えました。
クリエーション
《屋根の上の庭》オードトワレは、パリの街の中心に隠された秘密の庭を語ります。フォーブル・サントノーレ通り24番地に建つエルメスの「屋根の上」には、自然が広がる庭があります。調香師のジャン＝クロード・エレナによって2011年に生み出されたこの香りは、喜びと祝福に満ちたこの庭にオマージュを捧げています。
香り
フルーティでグリーンの香りが特徴の《屋根の上の庭》オードトワレは、ジューシーな洋ナシのノートとともに、パリの空気にさわやかなリンゴの香りを広げていくかのようです。
オブジェ
フレッド・ロイヤーによってデザインされたこのフラコンは、馬車のランタンの形からインスピレーションを得ています。フラコンのガラスは、力強く鮮やかな、光り輝くグリーンで彩られています。エルメス・ファミリーの一員であるフィリップ・デュマは、息を呑むような街の風景とともにこの庭をパッケージにデザインしました。
〈庭園のフレグランス〉コレクション
〈庭園のフレグランス〉コレクションは、ある場所に宿る魂と調香師のインスピレーション、そしてメゾンの創造を導くエルメスの「年間テーマ」が出会い誕生します。爽快感、空想、別世界への逃避行を求めたあらゆる瞬間を共有する香りのプロムナード。
香りのエモーション：フレッシュ、デリケート
主な素材：リンゴの木、洋ナシの木
フランス製
《屋根の上の庭》オードトワレは、パリの街の中心に隠された秘密の庭を語ります。フォーブル・サントノーレ通り24番地に建つエルメスの「屋根の上」には、自然が広がる庭があります。調香師のジャン＝クロード・エレナによって2011年に生み出されたこの香りは、喜びと祝福に満ちたこの庭にオマージュを捧げています。
香り
フルーティでグリーンの香りが特徴の《屋根の上の庭》オードトワレは、ジューシーな洋ナシのノートとともに、パリの空気にさわやかなリンゴの香りを広げていくかのようです。
オブジェ
フレッド・ロイヤーによってデザインされたこのフラコンは、馬車のランタンの形からインスピレーションを得ています。フラコンのガラスは、力強く鮮やかな、光り輝くグリーンで彩られています。エルメス・ファミリーの一員であるフィリップ・デュマは、息を呑むような街の風景とともにこの庭をパッケージにデザインしました。
〈庭園のフレグランス〉コレクション
〈庭園のフレグランス〉コレクションは、ある場所に宿る魂と調香師のインスピレーション、そしてメゾンの創造を導くエルメスの「年間テーマ」が出会い誕生します。爽快感、空想、別世界への逃避行を求めたあらゆる瞬間を共有する香りのプロムナード。
香りのエモーション：フレッシュ、デリケート
主な素材：リンゴの木、洋ナシの木
フランス製
ボリューム： 30 ml(今回の詰替元フルボトル)
オブジェの秘密
「祝宴の庭。イマジネーションの泉から生まれた、光あふれる庭」
ジャン=クロード・エレナ
ジャン=クロード・エレナ
刺激にあふれ、いきいきとした《屋根の上の庭》 。この香りが物語るのは、パリの街の中心、フォーブール サントノーレ24番地に建つエルメスの「屋根の上」にある、ひみつの庭です。パリの空気の中で育つ、リンゴ、洋ナシ、モクレン、そして生い茂る草が、光と喜びにあふれる、陽気でさわやかなこの香りを作りました。
パリの街の中心、エルメスの「屋根の上」にある、ひみつの庭。《屋根の上の庭》はさわやかで陽気な庭。リンゴや洋ナシと力強い草を思わせる香り。
