商品参数
- 拍卖号： x1225401949
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-06-17 21:23:07
结束时间： 2026-06-20 21:23:07
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
【Condition】
Media : NM-
Sleeve: EX-
盤はブラジル盤としては飛び抜けて良好なレベルというか
日本盤基準で判断しても美品レベル。
今までブラジル盤を結構出品しましたがこのNM-をつけるのは初。
レーベルにプロモスタンプがあるので放送局等に配布されたまま
殆どプレイされなかったのかもしれません。
試聴（冒頭45秒ずつ）
https://static.wixstatic.com/mp3/2b7efd_3aa41368d55a4a9c83e0a21cc8dd1c9c.mp3
・レコード盤、CDのコンディションは基本的に目視判断となります。
目につくような傷等を見つけた場合はなるべく再生チェックして明記しております。
ただコンディション判断基準は個人差もあって一見わからない極小なものは見落とす
可能性もありますし、希に見た目は綺麗でも長時間収録や元々の製造の問題でノイズが
出やすい場合や音質が良くないものもあるので、その点はご了承の上でご入札お願いします。
・テープ類のコンディションは全てを聞いたり見たりするのは時間的に不可能なので
カビ付着等の有無及び先頭再生確認のみの判断となります。
・LDは盤質と先頭再生確認となります。
・ジャケットなどのコンディションは基本的に画像を参照して下さい。
・「オークション」では落札後「12時間以内のご連絡」及び「24時間以内のご入金」
「即決商品」では「6時間以内」のご連絡と「12時間以内のご入金」をお願いします。
特に代行業者様と思われるご落札者様につきましては、即決商品でのご落札にもかかわらず
迅速なご連絡及び入金手続きもなく「悪い」のご評価が目に付く場合はご落札自体を
取り消す場合もあります。
・商品到着後、迅速な受け取り連絡をお願いします。
商品状態説明
Media盤面
Mint : 新品同様
Near Mint (NM):新品同様。 光沢があり使用感が殆どないもの。
Excellent (Ex): あまり再生した感じはなく、音に影響しないと思われる薄いスレが2箇所以下くらいで
全体的に丁寧に扱われていたもの。
Very Good Plus (VG+) / 使用感はあるが全体的に良好で音にあまり影響しない程度の軽いスレがあるもの。
Very Good (VG): 軽いスクラッチ音がするスレがあり、静かな部分以外ではあまり影響を与えないもの。
Good :針飛びはしないが傷が多く全体的にノイズが出るもの。
Sleeve ジャケット（見た目の全体的の印象です。基本的には画像を参考にして下さい。）
Mint : 新品
Near Mint (NM):新品同様に見えるもの。
Excellent (Ex): 使用感はあるが丁寧に扱われ全体的に綺麗なもの。
Very Good Plus (VG+) ：多少の使用感や経年の色落ち、目立たない小さいスレ、シミ等はあるが全体的に良好なもの。
Very Good (VG): 目立つスレ、大きなシミ、書き込み、リングウェアなどがあるもの。
Good（G) :ウォーターダメージ、大きな裂け、深いスレや書き込みが多いもの。
CDの場合、特殊仕様のプラケースのコンディションは表記しますが、
通常プラケースのコンディションは割れがある以外は表記しません。
