商品参数
- 拍卖号： x1225522380
提前结束： 有可能 - 开始时间： 2026-05-07 14:49:00
结束时间： 2026-05-15 01:49:00
-
自动延长： 会
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(例如：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，请勿代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
尊敬的客户，您好！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
当您选购音响、功放、开盘机、放大器等大件商品（单件超过 20 公斤）时，为避免产生高额邮费落差，恳请您务必浏览至商品详情页底部，仔细查看卖家标注的日本邮费说明。若浏览过程中遇到日语内容理解困难，您可随时使用豆包、元宝等翻译工具辅助阅读。
若详情页未明确说明邮费细则，欢迎随时联系古货邸客服 15652896156（微信同号）咨询。我们始终与您同在，愿以细致的服务，让您的购物之旅安心无忧！感谢您的理解与配合！
ご覧いただき誠にありがとうございます。 フォルクスワーゲン ゴルフ4 (1J型) 専用、ABT Sportsline（アプト）製 フロントグリル（正規品・中古）の出品となります。
現在では世界的に生産が終了（絶版）しており、国内外の中古パーツ市場やオークションサイトにおいても滅多に姿を現すことのない、極めて希少な当時物のABTオリジナルパーツです。安価に出回っている「ABTスタイル」のABS製レプリカ品とは異なり、ドイツ本国の名門チューナーが手掛けた本物の造形とブランドバッジを備えています。ゴルフ4のヤングタイマーとしての価値が高まる中、フロントフェイスに圧倒的なユーロチューニングの風格を与えるマストアイテムです。当時の本物志向のカスタムを追求される方、価値をご理解いただける方にお譲りできればと考えております。
【商品の状態について】 選択項目：やや傷や汚れあり ・実働車両から取り外した中古品となります。 ・通常の使用や経年変化に伴う表面の微細な擦り傷、メッシュ部分の汚れ等はございますが、車両の美観を致命的に損なうような大きな割れ等のダメージは見受けられません。 ・状態の捉え方には個人差がございます。また、裏側のツメ（マウント）等の詳細なコンディションにつきましては、必ず掲載画像をご自身で入念にご確認いただき、ご納得の上でご検討ください。
【発送およびロジスティクスに関する重要事項（※必ずお読みください※）】 本商品は「佐川急便の着払い」にて発送いたします。 この年代の希少な樹脂製エアロパーツは、輸送時のわずかな衝撃で裏側のツメが破損するリスクを抱えています。そのため当方では、商品保護を最優先とし、独自に緩衝材を用いた厳重な特殊梱包を実施いたします。 この厳格な梱包体制を維持するため、商品は集荷に来る佐川急便の配達員に対し、当方で作成した手書きの送り状を貼り付けた上で直接手渡しをおこないます。
従いまして、ヤフオクのシステム上にある「匿名配送」はご利用いただけません。 大変お手数をおかけいたしますが、落札後、取引ナビのメッセージを通じて、発送伝票の作成に必須となる【お届け先の郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号】を確実にお伺いさせていただきます。この情報をご提示いただけない場合、佐川急便での確実な発送手配が完了いたしません。 上記の「安全な輸送のための独自梱包・佐川急便手渡し・およびそれに伴う情報開示」の条件に同意いただける方のみ、ご入札をお願い申し上げます。
【お取引に関する注意事項】 ・適合車両のグレードや年式、取り付けに関する技術的なサポートは当方では致しかねます。画像および品番等からご自身でご判断ください。 ・中古カスタムパーツという性質上、いかなる場合におきましてもノークレーム・ノーリターン（NCNR）でのお取引をお約束いただける方のみご参加ください。 ・落札後、速やかに（24時間以内）取引ナビへのご連絡および発送先情報のご開示をいただけるようお願い申し上げます。
皆様からのご入札を心よりお待ちしております。
